[미국생활영어] 숨쉴 새도 없이 바쁠때 Never a dull moment!

수요일은 Happy Hump Day! 수요일을 향해 달려갈 때쯤 회사일도 많이 바빠진다.

이 표현이 궁금하면 아래 블로그 포스팅 클릭하시길!

[미국생활영어] 수요일은 Happy Hump Day!

미국 현지시간으로 내일은 수요일이다.주중 한가운데로 수요일이 가장 지치고 힘들 때이다. 보통 회사에서 사람들이랑 수요일에 인사할 때 "Happy Hump Day!"라는 표현을 쓴다. Hump는 낙타 등의 혹,

teamkimus.tistory.com

오늘 회사 동료랑 일 이야기하다가 "Never a dull moment!"라는 표현을 들었다.

Dull 은 따분하고 재미없는 이라는 뜻으로, Never a dull moment는 직역을 하자면 따분할 틈이 없다는 뜻이다.

같은 영어표현으로는 "Always something interesting happening"도 있다.

Never a dull moment은 두 가지 표현으로 해석이 될 수 있는데 위 상황처럼 회사 일에 대한 부정적인 표현으로는 "숨 쉴 새도 없이 바쁘다" "조용할 날이 없다"로 해석하면 된다.

반대로 연인이나 친끼리 즐거운 상황에서 Never a dull moment with you라고 표현할 때 "당신과는 지루한 순간이 없었어요" "너랑 있으면 따분할 틈이 없어 언제나 즐거워"라고 긍정적인 표현으로 해석이 된다.

새로운 블로그 (운 좋아지는 블로그)를 새로 개설했습니다.
앞으로 새로운 블로그에서 로또, 복권, 운, 돈 등에 대해서 다룰 예정이니, 많은 방문 및 구독 부탁드립니다.

운 좋아지는 블로그

로또, 복권, 운, 돈에 대해서 다루는 블로그입니다. 좋은 기운 많이 받아가세요! Good Luck!

uslotto.tistory.com

[미국생활영어] 화장실 갈 때 영어표현 Number 1 & 2 (55)	2023.04.14
[미국생활영어] 잠수타다를 영어로 표현할때 Ghost (유령) 생각하자 (78)	2023.02.25
[미국생활영어] 미국에서 쓰는 알바, 부업, N잡러 영어표현 (101)	2023.02.16
[미국생활영어] 비 오는 날에는 Stay dry! 로 인사해보자 (64)	2023.02.06
[미국생활영어] 수요일은 Happy Hump Day! (44)	2023.01.25